Hace una semana tras derrota por 1-0 en su visita al Jocoro FC Juan Cortés era cesado como técnico del equipo AD Isidro Metapán de la Liga Salvadoreña.
El preparador jienense llegó en Enero y tras un buen Torneo Clausura con un segundo lugar en su grupo de la primera fase y el liderato, en su posterior grupo del hexangular, le permitió llegar a cuartos de final donde caía ante el Firpo.
Tras el mérito cosechado en Mayo le llegó la renovación por parte del conjunto calero.
En el Torneo Apertura la competición no había arrancado bien ya que tras cuatro jornadas, el balance era de dos empates y dos derrotas lo que trajo consigo su cese.
Junto a él no continúan el segundo entrenador, Eloy Ortega ni el preparador físico Jorge Gómez. Además dos jugadores españoles que llegaron con él tampoco siguen, Manuel Dimas y Juan Ramón García.
Deseamos suerte a Juan Cortés para que pronto esté sentado en los banquillos dirigiendo equipos ya sea por tierras latinas o de vuelta más cerca.
